Covering every aspect
Software localization refers to transforming the original language on UI and additional materials (i.e. online help document) of a product to another, so that people speaking other language and from different culture background can easily understand.
We have experienced engineers specialized in software R&D, test and DTP to assure you of more accurate and user-friendly software localization. The services and solutions we offer include text translation in software localization, MBCS support, UI redesign and optimization, DTP, compiling, testing, etc. A premium and satisfied software experience is what you can expect at least.
Software localization workflow
① Evaluate workload, quote and prepare contract
② Confirm and project initiated
③ Clients provide software codes in original language for later localization
④ Localized translation: translate and review by our linguists with related experience
⑤ Localization test: including compiling, testing and debugging of localized version
⑥ Generate test report and analyze error type
⑦ Correct localization and translation errors, and send errors in original language to clients to correct
⑧ Retest, correct remaining errors, then deliver the error-free version to the client
⑨ Accept and ask for feedback
⑪ Confirm and payment